1 00:00:05,561 --> 00:00:07,601 சப்டிதுலாடோ போர் மூவிஸ்டார் . 2 00:00:20,201 --> 00:00:24,481 ஒரு மாதம் கழித்து 3 00:00:51,961 --> 00:00:54,881 நாங்கள் பிராடோவில் அந்த சாவடியில் இருந்தோம் 30 டிகிரி வெப்பநிலையில் சூடாக உணர்கிறேன், 4 00:00:55,241 --> 00:00:56,361 என்ன ஆச்சு நண்பர்களே? 5 00:00:56,361 --> 00:01:00,241 இந்த பையன் கடந்து சென்று, "அம்மாவேடி" என்று கூறுகிறான். "ஏன் என்னை அவமதிக்கிறாய்?" 6 00:01:00,241 --> 00:01:03,561 ஆம், எங்கும் இல்லை. பின்னர் அந்த தோழர்கள் இருக்கிறார்கள் ... 7 00:01:04,321 --> 00:01:08,281 - அவர்கள் உங்களிடம் என்ன சொன்னார்கள்? - ஒன்றுமில்லை. எங்கும் கழுதைகள் உள்ளன. 8 00:01:08,921 --> 00:01:11,321 - ஷிட். நிச்சயமாக. - மரியன். என்ன ஆச்சு, அப்ேடா? 9 00:01:11,321 --> 00:01:13,321 - என்ன ஆச்சு? - நல்ல மதியம். 10 00:01:13,321 --> 00:01:15,561 - நீங்கள் புதியவர்களை விரும்புகிறீர்கள், இல்லையா? - ஆமாம், ஆமாம். 11 00:01:15,561 --> 00:01:19,441 - நாங்கள் எப்படி இருக்கிறோம்? சரியா? - அருமை, முதலாளி. போகலாம். 12 00:01:20,521 --> 00:01:24,321 ஒரு போலீஸ்காரர் மதுக்கடைக்குள் செல்வார் மற்றும் பீர்களை எடுத்துக் கொள்ளுங்கள், இப்போது அது சாறு. 13 00:01:25,361 --> 00:01:28,961 - நாங்கள் தயாரா? - ஆம். ஆம். 14 00:01:29,441 --> 00:01:32,201 - நேற்று நன்றாக இருந்ததா? - அது மிகவும் அமைதியாக இருந்தது. 15 00:01:33,361 --> 00:01:35,361 நாங்கள் அமைத்துவிட்டோம். 16 00:01:37,401 --> 00:01:41,161 போகலாம். இது சிறந்த "வேன்" எல்லா மொரடலாஸிலும், இல்லையா? 17 00:01:53,241 --> 00:01:55,961 எங்களை ஓரங்கட்ட யாராவது பந்தயம் கட்ட விரும்புகிறார்களா? 18 00:02:21,921 --> 00:02:23,201 குடுத்துடுச்சு. 19 00:02:44,001 --> 00:02:45,761 நவாஸ், நான் பாத்ரூம் போகலாமா? 20 00:02:46,801 --> 00:02:48,881 - ஃபக், உபேடா. - என்னை நானே சீண்டுகிறேன். 21 00:02:49,921 --> 00:02:51,001 தொடருங்கள். 22 00:03:01,001 --> 00:03:02,041 குளியலறை, தயவுசெய்து? 23 00:03:39,401 --> 00:03:43,401 கலக போலீஸ் 24 00:03:44,401 --> 00:03:47,881 அத்தியாயம் 3 ரெவில்லா 25 00:03:47,881 --> 00:03:50,681 அதையும் முடிக்க மாட்டார்கள். காலம் பதில் சொல்லும். 26 00:03:50,681 --> 00:03:54,281 இங்கே அவர் தேடுதலுடன் செல்கிறார். அது அவர்களின் தேர்தல் திட்டத்தில் இருக்கிறது அப்பா. 27 00:03:54,281 --> 00:03:55,441 - ஓ, உண்மையில்? - ஆம். 28 00:03:55,441 --> 00:03:58,041 எப்போதிலிருந்து படிக்கிறாய் தேர்தல் திட்டங்கள்? 29 00:03:58,041 --> 00:04:00,001 நீங்கள் அவளை வற்புறுத்தாததிலிருந்து. 30 00:04:00,001 --> 00:04:02,521 அவளை படிக்க வற்புறுத்தினேன் தேர்தல் திட்டங்கள்? 31 00:04:02,521 --> 00:04:04,681 - அனைத்து கட்சிகளிலிருந்தும். - தொடருங்கள்... 32 00:04:04,681 --> 00:04:07,841 எனவே உங்கள் தோழர்கள் என்னவென்று உங்களுக்குத் தெரியும் மற்றும் மற்றவர்கள் கூறுகிறார்கள். 33 00:04:07,921 --> 00:04:10,961 நான் இறந்துவிடுவேன், அதுதான் இன்னும் முடிக்கப்படவில்லை, நீங்கள் பார்க்கலாம். 34 00:04:12,001 --> 00:04:14,281 - நீங்கள் அழியாதவர், அப்பா. - ஆம். 35 00:04:17,321 --> 00:04:19,441 அவர்களின் மொபைலில் அவர்களைப் பாருங்கள். 36 00:04:20,481 --> 00:04:24,081 பிறகு உங்களுக்கு குழந்தைகள் வேண்டாம் நாள் முழுவதும் அவர்களின் தொலைபேசியில். 37 00:04:24,721 --> 00:04:26,601 அங்கே போ. 38 00:04:26,601 --> 00:04:29,241 குழந்தைகள் வீட்டில் பார்ப்பதை செய்கிறார்கள், நீங்கள் கவனமாக இருக்க வேண்டும். 39 00:04:29,241 --> 00:04:32,521 தேர்தல் திட்டங்களைப் போலவே. நம்பிக்கையற்ற வழக்கு. 40 00:04:32,521 --> 00:04:34,881 ஆனால் நான் உன்னுடன் அதிர்ஷ்டசாலி, அன்பே. 41 00:04:36,281 --> 00:04:39,401 - நான் டியாகோவுடன் இருக்கிறேன். - நிச்சயமாக, தேன். 42 00:04:40,441 --> 00:04:42,881 நான் நீராடப் போகிறேன். வரும், மேடியோ? 43 00:04:43,521 --> 00:04:45,761 மேடியோ, தயவுசெய்து உட்காருங்கள். 44 00:04:46,481 --> 00:04:48,841 - நான் நீந்தப் போகிறேன். - நான் உன்னை உட்காரச் சொன்னேன். 45 00:04:48,841 --> 00:04:51,121 - தாத்தா என்னை அனுமதிக்கிறார். - நீங்கள் காது கேளாதவரா? உட்காருங்கள். 46 00:04:52,041 --> 00:04:53,241 உனக்கு என்ன கவலை? 47 00:04:53,241 --> 00:04:55,241 இது அக்டோபர் மற்றும் குளிர். உன் சகோதரனுக்கு சளி பிடித்தது. 48 00:04:55,241 --> 00:04:58,801 - இது 25 டிகிரி. - அவர் நீந்தவில்லை, முழு நிறுத்தம் என்று நான் சொன்னேன். 49 00:04:59,441 --> 00:05:02,161 - முழு நிறுத்தம்? அதுவா? - முழு நிறுத்தம். அவ்வளவுதான். 50 00:05:07,321 --> 00:05:08,921 இன்னொரு நாள். சரி, குழந்தை? 51 00:05:16,081 --> 00:05:18,121 நாளை உங்கள் விசாரணை எப்போது, ​​டியாகோ? 52 00:05:19,321 --> 00:05:22,161 - ஒரு மணி, சரியா? - ஒன்றரை மணி, ஆம். 53 00:05:27,361 --> 00:05:28,641 என்ன தவறு? 54 00:05:28,641 --> 00:05:31,761 - எப்படி இருக்கிறீர்கள், டியாகோ? - எப்படி நடக்கிறது? 55 00:05:32,041 --> 00:05:34,441 - நாங்கள் உன்னை தவறவிட்டோம். - எப்படி இருக்கிறீர்கள், சால்வா? 56 00:05:34,441 --> 00:05:36,681 - கேட்டுவும் குழந்தைகளும் எப்படி இருக்கிறார்கள்? - அவர்கள் நன்றாக செய்கிறார்கள். 57 00:05:36,681 --> 00:05:40,281 - எப்படி இருக்கிறீர்கள், டீகுடோ? - ஏய், ரூபன். எல்லாம் நன்றாக இருக்கிறது. 58 00:05:40,281 --> 00:05:44,281 - அப்படியானால், நீங்கள் எப்படி இருக்கிறீர்கள்? - நீங்கள் என்னைப் பற்றி கவலைப்படுகிறீர்களா? 59 00:05:45,521 --> 00:05:46,721 என்ன? 60 00:05:46,721 --> 00:05:49,961 - என்னை ஒரு முறையான கட்டிப்பிடி, சீதை! - ஷிட், டியாகோ. 61 00:05:51,241 --> 00:05:52,761 - நீங்கள் நன்றாக இருக்கிறீர்கள். - நன்றி. 62 00:05:52,761 --> 00:05:55,361 - எப்படி இருக்கிறீர்கள், எலியாஸ்? - எப்படி இருக்கிறீர்கள்? நல்லதா? 63 00:05:55,361 --> 00:05:57,801 - எப்படி நடக்கிறது? - பெரியது. 64 00:05:57,801 --> 00:06:00,841 - டோனோ எங்கே? - இன்னும் மருத்துவமனையில். 65 00:06:00,841 --> 00:06:04,921 ஆம், ஆனால் வழக்கம் போல் இது எங்கள் தவறு, பாறையை எறிந்த முள் அல்ல. 66 00:06:05,441 --> 00:06:06,481 - நிச்சயமாக. - டியாகோ. 67 00:06:06,481 --> 00:06:09,121 - ஆம்? - வணக்கம். நான் ஆல்பர்டோ, தொழிற்சங்க வழக்கறிஞர். 68 00:06:09,121 --> 00:06:11,161 - நாங்கள் பேசினோம் ... - தொலைபேசியில். 69 00:06:11,161 --> 00:06:13,041 பரவாயில்லை என்றால், நாங்கள் உள்ளே செல்வோம். 70 00:06:13,041 --> 00:06:16,641 உன்னில் தொடங்கி. கவலைப்பட வேண்டாம், இது காகிதப்பணி. 71 00:06:16,641 --> 00:06:17,921 நான் அப்படி கற்பனை செய்கிறேன். 72 00:06:26,521 --> 00:06:30,121 "...மாட்ரிட்டின் குற்றச்சாட்டு மனித உரிமைகள் சங்கம் 73 00:06:30,121 --> 00:06:33,841 டியாகோ லோபஸ் ரோடெரோவுக்கு எதிராக, போலீஸ் அதிகாரி, தலையீடு பிரிவு, 74 00:06:33,841 --> 00:06:35,761 கடுமையான அலட்சியத்தால் நடந்த கொலைக்காக 75 00:06:35,761 --> 00:06:39,081 ஒரு யெமி அடிச்சியின் 76 00:06:39,081 --> 00:06:43,041 வெளியேற்ற நடவடிக்கையின் போது 7 மணிக்கு, காலே ஒலிவோ, மாட்ரிட், 77 00:06:43,041 --> 00:06:46,401 ஆகஸ்ட் 24, 2016 அன்று, இரண்டாவது குற்றச்சாட்டு..." 78 00:06:46,401 --> 00:06:48,561 - இது நாங்கள் விவாதித்தது அல்ல. - நான் தொடரலாமா? 79 00:06:48,561 --> 00:06:50,281 ஆம், நீதிபதி, மன்னிக்கவும். 80 00:06:50,281 --> 00:06:52,401 "மற்றும் இரண்டாவது குற்றச்சாட்டு டியாகோ லோபஸ் ரோடெரோவுக்கு எதிராக, 81 00:06:52,481 --> 00:06:54,721 காவல்துறை அதிகாரி, தலையீடு பிரிவு, 82 00:06:54,721 --> 00:06:56,801 பேட்ஜ் n° 16148, 83 00:06:56,801 --> 00:06:59,961 ஆதாரங்களை அழிப்பதற்காக மற்றும் நீதிக்கு இடையூறு." 84 00:06:59,961 --> 00:07:01,761 குற்றச்சாட்டுகள் புரிகிறதா? 85 00:07:01,761 --> 00:07:04,161 - கேள்விகள்? - ஆம். ஆம், நீதிபதி. 86 00:07:04,161 --> 00:07:06,881 அனைத்துக் கட்சிகளும் ஒப்புக்கொண்டன குற்றச்சாட்டு 87 00:07:06,881 --> 00:07:09,161 அலட்சியத்தால் கொலை செய்யப்பட்டது. 88 00:07:09,161 --> 00:07:11,321 இரண்டு வழக்குகளும் மற்றும் தனிப்பட்ட குற்றச்சாட்டு 89 00:07:11,321 --> 00:07:13,441 பொருத்தமானதாக கருதப்பட்டது "மொத்த" அடங்கும். 90 00:07:13,521 --> 00:07:17,521 சில நாட்களில் நீங்கள் சாட்சியமளிக்க அழைக்கப்படுவீர்கள். நீங்கள் போகலாம். அடுத்த மனிதனை அனுப்புங்கள். 91 00:07:19,721 --> 00:07:22,561 இரண்டு வருடங்களுக்கு மேல் இருந்தால் தண்டனை கட்டாயமாகும். 92 00:07:22,561 --> 00:07:24,721 - நாம் நேரம் செய்ய முடியுமா? - நிச்சயமாக, 93 00:07:24,721 --> 00:07:27,521 - ஆனால் இறுதி தீர்ப்புக்காக நாம் காத்திருக்க வேண்டும். - என்ன நடந்தது, மனிதனே? 94 00:07:27,521 --> 00:07:30,361 இது ப்ராசிகியூஷனா என்பது எங்களுக்குத் தெரியாது அல்லது சங்கம், ஆனால்... 95 00:07:30,361 --> 00:07:32,681 யாரோ அழுத்தம் கொடுக்கிறார்கள் அவர்கள் எங்களை விரும்புகிறார்கள், மனிதனே. 96 00:07:32,681 --> 00:07:34,441 அடப்பாவி, மனிதனே. 97 00:07:34,761 --> 00:07:35,841 வாருங்கள். 98 00:07:35,841 --> 00:07:39,121 இது என்ன "மோசமான" விஷயம், என்ன கொடுமை அது? 99 00:07:39,121 --> 00:07:41,921 நாங்கள் அவரைக் கொல்ல நினைக்கவில்லை. ஆனால் அது நடக்கலாம் என்று எங்களுக்குத் தெரியும். 100 00:07:41,921 --> 00:07:45,041 நான் எப்படி அந்த அசிங்கத்தை அறிந்தேன் கருப்பு பையன் இறந்துவிடுவானா? குடுத்துடு! 101 00:07:45,041 --> 00:07:46,961 - ரிலாக்ஸ், ரூபன். - நாம் எப்படி அறிவோம், மனிதனே?! 102 00:07:46,961 --> 00:07:50,081 - அவர்கள் எங்களை விலங்குகள் என்று நினைக்கிறார்களா?! - நான் என்ன சொல்ல விரும்புகிறீர்கள்? 103 00:07:52,641 --> 00:07:53,961 அவர்கள் என்ன கேட்கிறார்கள்? 104 00:07:55,481 --> 00:07:58,161 உங்களுக்காக, டியாகோ மற்றும் அலெக்ஸ், 9. மற்றவர்களுக்கு, 5. 105 00:07:58,681 --> 00:08:00,041 நரகம்! 106 00:08:00,041 --> 00:08:01,921 - சரி, சரி. - ஓய்வெடுங்கள், இல்லையா? ரிலாக்ஸ். 107 00:08:01,921 --> 00:08:04,721 - நான் சிறைக்கு செல்ல மாட்டேன்! - என்னுடன் வா. வாருங்கள். 108 00:08:04,721 --> 00:08:07,881 - நாம் பேசுவோம். - பேசுவோம், பேசுவோம். 109 00:08:11,041 --> 00:08:12,481 நான் பெண்களைப் பெறப் போகிறேன். 110 00:08:13,281 --> 00:08:16,241 நாம் பேசுவோம். பிறகு பார்க்கலாம். 111 00:08:16,921 --> 00:08:18,201 பிறகு பார்க்கலாம். 112 00:08:38,641 --> 00:08:40,961 அலெக்ஸ் பேசப் போகிறார் ரோசல்ஸுக்கு, இல்லையா? 113 00:08:45,561 --> 00:08:47,921 நீங்கள் எதையும் செய்வதற்கு முன், என்னை அழைக்கவும். 114 00:08:48,961 --> 00:08:50,161 தயவுசெய்து. 115 00:09:01,081 --> 00:09:05,281 ...வேலையின்மை புள்ளிவிவரங்கள். ஏபிசி வேலைச் சந்தை என்று கூறுகிறது... 116 00:09:06,281 --> 00:09:07,521 என்ன இருக்கிறது? 117 00:09:07,961 --> 00:09:10,361 வேலையில்லா திண்டாட்டம், தொடர்ந்து அதிகரித்து வருகிறது. 118 00:09:10,361 --> 00:09:14,361 நீதிபதி சொல்வது இதுவல்ல. இது குற்றச்சாட்டு, அது வேறு. 119 00:09:14,361 --> 00:09:16,241 நிச்சயமாக, ஆனால் அது பயமாக இருக்கிறது என்பதை நீங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறீர்கள். 120 00:09:16,241 --> 00:09:19,801 ஏன் என்னை அழைத்தாய்? "ஏழை, வாழ்க்கை சலிக்கிறது" என்று சொல்லவா? 121 00:09:19,801 --> 00:09:22,681 உங்களுக்கு ஏதாவது செல்வாக்கு இருக்கிறதா நீதிமன்றங்களில்? 122 00:09:22,681 --> 00:09:25,161 எனக்கு ஏதோ செல்வாக்கு இருப்பது போல... அது அப்படி வேலை செய்யாது. 123 00:09:25,161 --> 00:09:26,881 இல்லையா? நாங்கள் என்ன செய்வது? 124 00:09:27,921 --> 00:09:29,641 இடைநீக்கத்தில் என்ன நடந்தது? 125 00:09:31,601 --> 00:09:34,761 - ஒன்றுமில்லை, எனக்கு. - சரி, உங்களுக்கு எதுவும் நடக்கவில்லை. 126 00:09:34,761 --> 00:09:35,961 நிச்சயமாக, 127 00:09:37,241 --> 00:09:39,561 ஆனால் இது ஒன்றல்ல. 128 00:09:41,881 --> 00:09:44,361 உங்கள் தனிப்பட்ட சாட்சி எப்போது? 129 00:09:44,361 --> 00:09:48,401 - நாளை. - சரி, நாங்கள் இதைச் செய்வோம்: 130 00:09:48,401 --> 00:09:50,281 நீங்கள் செல்லுங்கள், அழகாகவும் அமைதியாகவும் இருக்கிறீர்கள், 131 00:09:51,361 --> 00:09:53,321 நான் சில அழைப்புகள் செய்வேன். 132 00:09:54,561 --> 00:09:58,161 - சில அழைப்புகள்? - ஆம், சில அழைப்புகள், நான் உங்களுக்கு சொல்கிறேன். 133 00:10:14,481 --> 00:10:16,561 ...உங்கள் வேலை முக்கியமானது மற்றும் அவசியம். 134 00:10:16,561 --> 00:10:18,721 ஏனென்றால் நான் கற்பனை செய்கிறேன் நீங்கள் உங்கள் வேலையைச் செய்ய விரும்புகிறீர்கள், 135 00:10:18,721 --> 00:10:22,201 சில நேரங்களில் கடினமாக இருந்தாலும். என்னைப் போலவே. 136 00:10:22,961 --> 00:10:26,441 ஆனால் நான் இதைச் செய்யவில்லை, ஏனென்றால் நான் சுற்றியிருப்பவர்களை அடித்து நொறுக்க விரும்புகிறேன். 137 00:10:26,441 --> 00:10:27,801 மற்ற காரணங்களுக்காக நான் செய்கிறேன். 138 00:10:29,161 --> 00:10:30,441 எனக்கு ஒன்று கொடுங்கள். 139 00:10:31,641 --> 00:10:33,041 பார், 140 00:10:33,041 --> 00:10:36,281 நான் உதவுகிறேன் என்று நினைக்க விரும்புகிறேன் விஷயங்கள் கொஞ்சம் சிறப்பாக செயல்படுகின்றன, 141 00:10:36,281 --> 00:10:37,881 இது எனக்கு பயனுள்ளதாக இருக்கும். 142 00:10:48,001 --> 00:10:50,081 - கொஞ்சம் தண்ணீர் வேண்டுமா? - ஆம். 143 00:10:50,601 --> 00:10:52,121 எலக்ஸ், எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 144 00:10:52,121 --> 00:10:53,401 சரி... 145 00:10:55,601 --> 00:10:56,961 ஓய்வெடுக்கவும். 146 00:10:56,961 --> 00:11:00,081 சரி, எங்களுக்குப் புரிகிறது... 147 00:11:00,081 --> 00:11:03,401 இந்த நிலை இருக்கக்கூடாது... 148 00:11:03,401 --> 00:11:04,761 வசதியானது, 149 00:11:04,761 --> 00:11:07,761 ஏனென்றால் நான்கு அந்நியர்கள் 150 00:11:07,761 --> 00:11:10,681 உங்கள் சக அதிகாரிகளைப் பற்றி உங்களிடம் கேட்கிறேன் இனிமையானது அல்ல. 151 00:11:10,681 --> 00:11:11,961 உங்களுக்கு நன்றாக இருக்கிறதா 152 00:11:11,961 --> 00:11:15,761 கொஞ்சம் பேசினால் அவற்றைப் பற்றி எங்களிடம் கூறுங்கள்? 153 00:11:19,841 --> 00:11:22,481 - காலை வணக்கம். - காலை வணக்கம். 154 00:11:24,441 --> 00:11:26,441 உங்களுக்கு நேரம் இருந்ததா சாட்சியம் தயார் செய்ய? 155 00:11:26,441 --> 00:11:28,321 நேற்று இரவு இறுதித் திருத்தம் கொடுத்தேன். 156 00:11:29,361 --> 00:11:32,441 - உங்களுக்கு காஸ்ட்ரோ தெரியுமா? - நீதிபதியா? இல்லை ஏன்? 157 00:11:32,841 --> 00:11:35,961 இல்லை, நீயே சொல்லு. எனக்கு வேண்டாம் உங்களைச் சாய்க்க. ஏதாவது தேவையா? 158 00:11:37,001 --> 00:11:38,121 இல்லை, நன்றி. 159 00:11:38,801 --> 00:11:40,241 அதை பிறகு விவாதிப்போம். 160 00:11:47,681 --> 00:11:50,161 - இத்துடன் நீங்கள் முடித்துவிட்டீர்கள், இல்லையா? - ஆம். 161 00:11:50,681 --> 00:11:54,681 வெள்ளிக்கிழமை நாம் மொரேனோவைக் காட்டுகிறோம் போக்குவரத்து அபராதம் மற்றும் நாங்கள் பின்னால் இருக்கிறோம். 162 00:11:56,161 --> 00:11:58,361 - உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா, இல்லையா? - ஆமாம், ஆமாம். 163 00:11:58,361 --> 00:12:00,481 பூட்டு தொழிலாளி திரும்பிச் செல்லவில்லை முற்றத்திற்கு? 164 00:12:00,481 --> 00:12:02,601 இல்லை, அதனால் தான் அவனால் எதையும் பார்க்க முடியவில்லை. 165 00:12:02,601 --> 00:12:05,361 மற்றும் நீதித்துறை செயலாளர்? அவருடைய சாட்சி ஏன் முழுமையடையவில்லை? 166 00:12:05,361 --> 00:12:06,561 அவனும் எதையும் பார்க்கவில்லை. 167 00:12:07,481 --> 00:12:09,561 இங்கே ஓசோரியோ அவரை அழைத்தார். 168 00:12:09,561 --> 00:12:12,841 - ஆம், ஆனால் அவர் வெளியே சென்றார். - அவரும் திரும்பிச் செல்லவில்லையா? 169 00:12:14,641 --> 00:12:16,041 இல்லை, அவர் செய்யவில்லை. 170 00:12:16,041 --> 00:12:18,601 - மன்னிக்கவும், இதை நாங்கள் பார்த்ததில்லை. - என்ன? 171 00:12:18,601 --> 00:12:20,761 ஏன் நீதிபதி கான்ட்ரேராஸ் வெளியேற்றத்தை நிறுத்த மறுக்கின்றனர் 172 00:12:20,761 --> 00:12:23,521 வற்புறுத்தினாலும் துணை ஆய்வாளர் ஒசோரியோ? 173 00:12:23,521 --> 00:12:25,081 அதைப் பார்க்கப் போகிறீர்களா? 174 00:12:25,721 --> 00:12:27,281 இது தொடர்பில்லாதது. 175 00:12:27,281 --> 00:12:30,201 நான் வேண்டுகோள் விடுக்கிறேன் இந்த சாட்சியின் முழு அறிக்கை, 176 00:12:30,201 --> 00:12:32,721 ஏனெனில் தகவலில் இருந்து என்னிடம் உள்ளது, அது தெளிவாக இல்லை. 177 00:12:32,721 --> 00:12:35,721 - இது தொடர்பில்லாதது என்று உங்களுக்கு எப்படித் தெரியும்? - என்னை மன்னியுங்கள்? 178 00:12:35,721 --> 00:12:37,961 நீங்கள் அதைப் பார்க்கவில்லை. நீங்கள் எப்படி தெரிந்துகொள்ள முடியும்? 179 00:12:39,681 --> 00:12:42,241 நீங்கள் வழக்கமாக கேள்வி கேட்கிறீர்களா? நீதித்துறை முடிவுகள்? 180 00:12:44,321 --> 00:12:45,681 இல்லை, நீதிபதி. மன்னிக்கவும். 181 00:12:49,921 --> 00:12:52,641 ஏன் நீதிபதி கான்ட்ரேராஸ் வெளியேற்றத்தை நிறுத்த மறுக்கிறதா? 182 00:12:54,441 --> 00:12:55,521 எனக்கு தெரியாது. 183 00:12:55,521 --> 00:12:58,241 - சரி, நீங்கள் ஏன் நினைக்கிறீர்கள்? - அவர் நீதிபதி. 184 00:12:59,121 --> 00:13:03,041 இது அதிகம் நடக்குமா? நீங்கள் வெளியேற்றத்தை ரத்து செய்ய அழைக்கிறீர்களா? 185 00:13:03,041 --> 00:13:05,801 - நிறைய இல்லை, ஆனால் அது நடக்கும். - அவர் எதையும் ரத்து செய்தாரா? 186 00:13:05,801 --> 00:13:08,241 - அவர் ஒரு அபாயத்தைக் கண்டால், ஆம். - ஏன் இந்த நேரத்தில் இல்லை? 187 00:13:09,641 --> 00:13:12,441 - வேகமாக கண்காணிக்கப்பட்ட ஆர்டர், நான் நினைக்கிறேன். - அது என்ன அர்த்தம்? 188 00:13:12,441 --> 00:13:15,201 நீங்கள் அதை கீழே இருந்து எடுக்கிறீர்கள் குவியல் மற்றும் மேல் அதை வைத்து. 189 00:13:15,201 --> 00:13:17,961 - ஏன் அதை செய்ய? - ஏய், நீங்கள் சில மாதங்கள் சேமிக்கிறீர்கள். 190 00:13:19,481 --> 00:13:21,881 - அது சட்டப்பூர்வமானதா? - இது சட்டவிரோதமானது அல்ல. 191 00:13:21,881 --> 00:13:24,001 அது சாதாரண விஷயமும் அல்ல. 192 00:13:26,361 --> 00:13:27,961 கான்ட்ரேராஸ் இவ்வளவு செய்கிறாரா? 193 00:13:29,561 --> 00:13:31,561 - இப்போது மற்றும் பின்னர். - மற்ற நீதிபதிகளும் அதைச் செய்கிறார்களா? 194 00:13:31,561 --> 00:13:35,001 - எனக்குத் தெரியாது. பாக்கோ, நான் பணம் செலுத்துகிறேன். - நாம் எப்படி கண்டுபிடிக்க முடியும்? 195 00:13:35,001 --> 00:13:38,401 எல்லா கோப்புகளையும் சரிபார்க்க வேண்டும் என்று அர்த்தம். அது நிறைய வேலை. 196 00:13:38,401 --> 00:13:40,921 - நான் உங்களுக்கு எப்படி உதவ முடியும் என்று சொல்லுங்கள். - உன்னால் முடியாது. 197 00:13:41,241 --> 00:13:43,721 பிறகு உனக்காக இங்கே காத்திருப்பேன் எடுக்கும் வரை. 198 00:14:01,321 --> 00:14:03,881 மன்னிக்கவும், மனிதனே, ஆனால் அது மதிப்புக்குரியது. 199 00:14:03,881 --> 00:14:08,081 இது விசித்திரமானது என்று நாங்கள் நினைத்தோம் என்பதை நினைவில் கொள்க வெளியேற்றத்தை ரத்து செய்ய கான்ட்ரேராஸ் மறுத்துவிட்டாரா? 200 00:14:08,441 --> 00:14:11,521 அவர் அதை வேகமாகக் கண்டுபிடித்தார், சில காரணங்களால் அதற்கு முன்னுரிமை கொடுத்தார். 201 00:14:12,441 --> 00:14:14,081 ஒருவேளை அதனால் தான். 202 00:14:14,601 --> 00:14:18,081 பார், மாட்ரிட்டில் மட்டும் கான்ட்ரேராஸ் மற்றும் இந்த இரண்டு விரைவான ஆர்டர்கள். 203 00:14:21,041 --> 00:14:23,561 அவர்கள் மீது ஏறுங்கள், நீங்கள் கண்டதைப் பாருங்கள். நான் கான்ட்ரராஸைப் பார்க்கிறேன். 204 00:14:31,921 --> 00:14:32,921 என்ன தவறு? 205 00:14:35,081 --> 00:14:36,241 - என்ன? - என்ன? 206 00:14:36,641 --> 00:14:38,161 ஷிட், மன்னிக்கவும். 207 00:14:39,201 --> 00:14:41,721 - நீங்கள் ஆர்வமாக இருப்பீர்கள் என்று நினைத்தேன். - நீங்கள் அதை சாதாரணமாக எடுத்துக் கொண்டீர்கள். 208 00:14:41,721 --> 00:14:44,481 இல்லை, நான் இல்லை, நான் உங்களிடம் கேட்டேன் எனவே நாம் அதை ஒன்றாக செய்ய முடியும். 209 00:14:44,481 --> 00:14:46,841 - நீங்கள் கேட்கவில்லை, அது ஒரு உத்தரவு. - இல்லை, அது ஒரு உத்தரவு அல்ல. 210 00:14:46,841 --> 00:14:50,481 - நீங்கள் எனக்கும் ஒரு உத்தரவு கொடுத்தீர்கள். - யார் உங்களிடம் கேட்டார்கள்? 211 00:14:50,481 --> 00:14:52,881 மன்னிக்கவும், நான் ஒரு சாட்சி மட்டுமே. 212 00:15:02,561 --> 00:15:04,361 நாங்கள் எப்போதும் விரும்பினோம் இதை ஒன்றாக பார்க்க வேண்டும். 213 00:15:04,721 --> 00:15:08,361 போகிறோம் என்று நினைத்தேன், ஆனால் இப்போது வேலை அதிகம். 214 00:15:10,601 --> 00:15:13,001 மோசடியான சலுகைகள் போக்குவரத்து அறிகுறிகளில்... 215 00:15:14,081 --> 00:15:15,881 - மிகவும் சுவாரஸ்யமானது. - மிகவும். 216 00:15:17,681 --> 00:15:19,321 இது உங்கள் பங்கு. 217 00:15:45,401 --> 00:15:47,201 - வணக்கம். - வணக்கம். 218 00:15:47,201 --> 00:15:49,401 - எப்படி இருக்கிறீர்கள்? - நல்லது. 219 00:15:50,081 --> 00:15:51,961 நீங்கள் விழித்திருப்பீர்கள் என்று நினைத்தேன். 220 00:15:52,241 --> 00:15:53,401 சரி. 221 00:15:58,441 --> 00:16:01,721 - உங்கள் நாள் எப்படி இருந்தது? - சிறப்பாக இருக்க முடியாது. 222 00:16:07,401 --> 00:16:08,841 நலமா? 223 00:16:12,561 --> 00:16:13,641 என்ன தவறு? 224 00:16:52,481 --> 00:16:54,361 நீ என்னை பயமுறுத்தினாய். 225 00:16:55,441 --> 00:16:57,481 - நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? - நீங்கள் என்ன நினைக்கிறீர்கள்? 226 00:17:03,161 --> 00:17:05,841 அதை நகர்த்தவும். நாளை. 227 00:17:07,161 --> 00:17:08,761 நாளை, நாளை. 228 00:17:11,361 --> 00:17:12,681 அதை நகர்த்தவும். 229 00:17:15,401 --> 00:17:17,961 - இல்லை என்ன? இல்லை என்ன? - நாளை வரை என்னால் தாங்க முடியாது. 230 00:17:17,961 --> 00:17:20,321 ஆம், உன்னால் முடியும், வீரன். அதை நகர்த்தவும். 231 00:17:33,881 --> 00:17:34,881 வணக்கம். 232 00:17:34,881 --> 00:17:36,121 சால்வா உள்ளாரா? 233 00:17:37,161 --> 00:17:37,841 ஆம். 234 00:17:39,921 --> 00:17:42,281 இப்போது நான் உன்னைப் பெற்று இதைச் செய்கிறேன்...! 235 00:17:42,281 --> 00:17:43,481 வணக்கம். 236 00:17:45,121 --> 00:17:47,201 - பெர்மேஜோ. - ஏய். 237 00:17:47,601 --> 00:17:49,481 எவ்வளவு சீக்கிரம் அழைக்கிறோமோ அவ்வளவு நல்லது. 238 00:17:52,361 --> 00:17:53,801 நான் பார்க்கவில்லை. 239 00:17:55,401 --> 00:17:57,561 - நீங்கள் என்ன பார்க்கவில்லை? - இல்லை, நான் பார்க்கவில்லை. 240 00:17:58,481 --> 00:18:00,721 இந்த ரெவில்லா பையன் என்கிறார்கள் அவர் என்ன செய்கிறார் என்று தெரியும். 241 00:18:01,321 --> 00:18:03,361 - ஏன்? இவரை உங்களுக்குத் தெரியுமா? - அவரைப் பற்றி கேள்விப்பட்டேன். 242 00:18:03,681 --> 00:18:06,001 அவர் பயங்கரவாத எதிர்ப்புப் பணியில் இருந்தார் ஏமாற்றப்பட்ட ஆண்டுகளில். 243 00:18:06,001 --> 00:18:08,561 ஆனால் இப்போது அவர் அப்படி ஒரு செயலை செய்கிறார். 244 00:18:08,561 --> 00:18:10,121 என்ன மாதிரியான விஷயம்? 245 00:18:10,561 --> 00:18:12,321 நம்மால் என்ன செய்ய முடியாது. 246 00:18:14,881 --> 00:18:16,001 எனக்கு இன்னும் சிரமமாக தெரிகிறது. 247 00:18:16,001 --> 00:18:18,401 என் மாமாவைப் பற்றி எல்லாம் சால்வா, உனக்கு பிரச்சனையாகத் தெரிகிறது. 248 00:18:18,401 --> 00:18:19,761 வகையான, ஆம். 249 00:18:19,761 --> 00:18:21,681 நீங்கள் என் மாமாவை நம்பவில்லை என்றால், நீ என்னை நம்பவில்லை. 250 00:18:21,681 --> 00:18:24,401 நீங்கள் அவரைப் போல் இல்லை. என் மீது "காட்பாதர்" எல்லாம் போகாதே. 251 00:18:24,401 --> 00:18:27,121 அவன் மட்டும் தான் இந்த ரெவில்லாவை யாருக்குத் தெரியும். 252 00:18:27,121 --> 00:18:28,881 அவர் குளிர்ச்சியாக இருக்கிறாரா இல்லையா? 253 00:18:30,201 --> 00:18:31,681 நான் அதற்கு செல்வேன். 254 00:18:32,841 --> 00:18:35,601 அட, அவர் ஒரு முன்னாள் போலீஸ்காரர். அவரிடம் பேசுவதில் எந்தத் தீங்கும் இல்லை. 255 00:18:38,921 --> 00:18:40,521 ஒரு பைசாவிற்கு... 256 00:18:41,241 --> 00:18:43,041 அப்புறம் அவ்வளவுதான். நான் அவனிடம் பேசுகிறேன். 257 00:18:43,361 --> 00:18:44,721 ஒரே ஒரு விஷயம்: 258 00:18:45,801 --> 00:18:47,841 ரெவில்லா போன்ற ஒரு பையன் எந்த முட்டாள்தனத்தையும் எடுக்கவில்லை. 259 00:18:48,161 --> 00:18:52,161 நாங்கள் சீரியஸாக இல்லை என்று அவர் பார்த்தால், அதைக் கொடுங்கள். இந்த பையனுடன் நான் சிக்கலை விரும்பவில்லை. 260 00:18:54,241 --> 00:18:55,241 அதைச் சொல். 261 00:19:00,641 --> 00:19:01,801 அதைச் சொல். 262 00:19:04,841 --> 00:19:06,681 குடுத்து சொல்லுங்க. அதைச் சொல். 263 00:19:08,281 --> 00:19:09,921 - அது என்ன? - நீங்கள் சொல்ல வேண்டியதைச் சொல்லுங்கள். 264 00:19:09,921 --> 00:19:13,161 - இங்கே, அனைவருக்கும் முன்னால். - பையன் புல்ஷிட் எடுக்கவில்லை என்று அவர் கூறினார். 265 00:19:13,441 --> 00:19:16,961 இல்லை, அவர் என்னிடம் சொல்லட்டும். நான் அவர் வேண்டும். நீங்கள் சொல்ல வேண்டியதைச் சொல்லுங்கள். 266 00:19:18,521 --> 00:19:20,521 - நான் சொல்வது இதுதான். - நீங்கள் என்ன சொல்கிறீர்கள்?! 267 00:19:21,361 --> 00:19:23,121 - சொல்லுங்கள்! - ரூபன்... 268 00:19:23,121 --> 00:19:26,481 - இல்லை, அவர் சொல்லட்டும். அதைச் சொல். - ரூபன், அது போதும். 269 00:19:32,041 --> 00:19:33,441 ஒன்றும் சொல்லவில்லையா? 270 00:19:34,241 --> 00:19:37,041 இது உங்களுக்கு சரியா? இது பரவாயில்லையா? 271 00:19:37,681 --> 00:19:39,281 அது போதும். 272 00:19:42,521 --> 00:19:44,041 நீங்கள் அனைவரும் அமைதியாக இருக்கிறீர்கள். 273 00:19:46,281 --> 00:19:49,201 பெண்களே... பெண்களே, அடடா! 274 00:19:57,681 --> 00:20:01,161 உங்க மாமாவுக்கு எவ்வளவு நேரம் தெரியுமா இப்படி ஒரு அமைப்பு தேவையா? 275 00:20:01,721 --> 00:20:04,361 எவ்வளவு சீக்கிரம் பேசுவோமோ அவ்வளவு சீக்கிரம் பேசுவோம் என்கிறார். சிறந்தது. எனவே... 276 00:20:04,801 --> 00:20:06,961 சரி, விரைவில் நல்லது. 277 00:20:14,041 --> 00:20:15,761 ...2008 முதல். 278 00:20:15,761 --> 00:20:18,081 எங்களிடம் பெரிய துறைகள் உள்ளன அவை தெளிவாக உள்ளன 279 00:20:18,081 --> 00:20:21,121 நேர்மறையான நிலைகளுக்குத் திரும்புதல். 280 00:20:21,121 --> 00:20:25,081 குறைப்புகளின் ஆண்டு கூட இல்லை புதிய ஹோட்டல் வர்த்தக பணியமர்த்தல்களுடன்... 281 00:20:25,081 --> 00:20:26,561 அப்பா... 282 00:20:27,161 --> 00:20:29,321 ஏய் நீ இருக்க கூடாதா...? 283 00:20:30,521 --> 00:20:34,041 - ...அரை மில்லியன் அதிகம்... - இது மீண்டும் ஒருமுறை காட்டுகிறது... 284 00:20:34,041 --> 00:20:36,401 - வெப்பநிலை சரியாக உள்ளதா? - ஆம். 285 00:20:36,401 --> 00:20:39,001 திரும்பவும். திருப்பு. 286 00:20:39,401 --> 00:20:42,801 இப்போது மீண்டும் தூங்கலாம், இல்லை... திரும்பவும். 287 00:20:49,561 --> 00:20:50,761 - அதுவா? - ஆம். 288 00:20:51,521 --> 00:20:53,041 பார், இப்படி... 289 00:20:54,401 --> 00:20:56,121 இந்த பக்கம் இப்படி... 290 00:20:57,441 --> 00:21:01,121 நீங்கள் நலமாக இருக்கிறீர்களா, அப்பா? அப்பா, என்ன தவறு? 291 00:21:02,281 --> 00:21:03,481 நான் நன்றாக இருக்கிறேன், செம்ம. 292 00:21:04,841 --> 00:21:06,521 - நான் நன்றாக இருக்கிறேன். - லூசியா! 293 00:21:08,401 --> 00:21:10,081 என்ன நடந்தது அப்பா? நலமா? 294 00:21:10,681 --> 00:21:12,681 நான் நன்றாக இருக்கிறேன், நான் நன்றாக இருக்கிறேன். 295 00:21:12,681 --> 00:21:15,241 சமையலறையில் இருந்து மாத்திரைகளை எடுத்து வாருங்கள். 296 00:21:15,241 --> 00:21:18,361 - தயவுசெய்து, பின் மாத்திரைகள். - சரி. வா டானியா. 297 00:21:24,601 --> 00:21:26,281 நன்றி, விசென்டே. 298 00:21:27,121 --> 00:21:30,481 ஆம், ஆம். கடைசி ஒன்று நான் உன்னை தனியாக விட்டுவிடுகிறேன். மீண்டும் நன்றி. 299 00:21:36,961 --> 00:21:39,041 - ஒரு கணம் கிடைத்ததா? - சரி... 300 00:21:39,601 --> 00:21:41,601 நீதிபதி கான்ட்ரேராஸ் விஷயம் நினைவிருக்கிறதா? 301 00:21:42,401 --> 00:21:45,121 - எனக்கு நினைவிருக்கிறது. - நான் அதைப் பார்க்க விரும்பினேன் என்பது உங்களுக்குத் தெரியும். 302 00:21:45,121 --> 00:21:47,281 - நான் செய்யலாமா? - ஆம், நிச்சயமாக. 303 00:21:48,161 --> 00:21:51,241 நான் பேசிக்கொண்டிருந்தேன் நீதித்துறை செயலாளர், சரியா? 304 00:21:51,241 --> 00:21:53,881 அவர் உத்தரவுகளைப் பற்றி என்னிடம் கூறினார் வெளியேற்றங்களை விரைவாக கண்காணிக்க. 305 00:21:53,881 --> 00:21:56,961 இது சாதாரணமா என்று கேட்டேன். இது மாட்ரிட்டில் பொதுவானதாக இருந்தால், 306 00:21:56,961 --> 00:22:00,081 மேலும் அது நீதிபதியைப் பொறுத்தது என்றார். அதனால் நான் அதைப் பார்த்தேன். 307 00:22:00,081 --> 00:22:03,601 மாட்ரிட்டில் மூன்று நீதிபதிகள் மட்டுமே ஆர்டர்களை விரைவாகக் கண்காணிக்கவும், சரியா? 308 00:22:03,601 --> 00:22:07,121 பிரச்சனை என்னவென்றால், அவர்கள் அதை அடிக்கடி செய்கிறார்கள், இரண்டு ஆண்டுகளில் 12 முறை. 309 00:22:07,121 --> 00:22:09,801 கடைசியாக கான்ட்ரேராஸ் Lavapiés முற்றத்துடன். 310 00:22:09,801 --> 00:22:13,201 மற்றும் சிறந்த பகுதி உள்ளது இந்த மூன்று நீதிபதிகளுக்கும் இடையே ஒரு இணைப்பு. 311 00:22:13,201 --> 00:22:15,561 அவர்கள் ஒன்றாக பல்கலைக்கழகத்தில் இருந்தனர், அதே ஆண்டு. 312 00:22:17,001 --> 00:22:19,121 போக்குவரத்து உரிமங்கள் எவ்வாறு செல்கின்றன? 313 00:22:21,361 --> 00:22:24,041 - நான் என் வேலையை புறக்கணிக்கவில்லை. - நான் அதை சமாளிக்கிறேன். 314 00:22:24,041 --> 00:22:26,401 - இது வெள்ளிக்கிழமை, தீவிரமாக இருக்கும். - சரி... 315 00:22:32,201 --> 00:22:33,601 உண்மையில், 316 00:22:33,601 --> 00:22:36,841 இந்த வெளியேற்றத்தில் ஏதோ இருக்கிறது நாங்கள் முன்பு தவறவிட்டோம். 317 00:22:37,321 --> 00:22:39,321 நீதித்துறை செயலாளர் நல்ல மனிதர். 318 00:22:39,321 --> 00:22:41,841 அவர் எங்களுக்கு அமைக்க உதவ முடியும் ஒரு நல்ல விசாரணை. 319 00:22:43,201 --> 00:22:46,681 இரண்டு முறை சொன்னால் எரிச்சலாக இருக்கிறது ஒரு வயது வந்தவருக்கு. 320 00:22:47,801 --> 00:22:49,161 வெளியேற்றத்தை மறந்துவிடு. 321 00:22:49,641 --> 00:22:53,441 - உண்மையில், இது முக்கியமானது ... - நான் அதை மூன்றாவது முறை சொல்ல வேண்டியதில்லை என்று நம்புகிறேன். 322 00:22:54,961 --> 00:22:56,441 இப்படியே விட்டுவிடப் போகிறீர்களா? 323 00:23:02,241 --> 00:23:04,441 நீங்கள் மட்டும் இல்லை சமையலறை பயன்படுத்த. 324 00:23:04,441 --> 00:23:06,441 அதுவும் எரிச்சலூட்டும். 325 00:23:15,961 --> 00:23:17,961 - மாலை வணக்கம். - மாலை வணக்கம். 326 00:23:26,641 --> 00:23:28,881 ஆங்கிலத்தில் எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 327 00:23:28,881 --> 00:23:31,281 - சரி... - "சரி"? ஆங்கிலம் கற்க வேண்டும். 328 00:23:31,561 --> 00:23:33,561 - நிச்சயமாக. - "பெஸ்" என்று எப்படிச் சொல்கிறீர்கள்? 329 00:23:34,041 --> 00:23:36,281 - மீன். - மீன். 330 00:23:36,281 --> 00:23:38,681 - மேலும் "பெரோ" என்று எப்படிச் சொல்கிறீர்கள்? - நாய். 331 00:23:39,361 --> 00:23:41,521 நாய். பார், அம்மா இருக்கிறாள். 332 00:23:41,921 --> 00:23:44,921 - தானியா. ஹாய், அன்பே. - வணக்கம், அம்மா. 333 00:23:46,561 --> 00:23:49,161 எப்படி இருக்கிறீர்கள்? நல்லதா? போகலாம். 334 00:23:49,761 --> 00:23:51,161 என்னை விளக்க அனுமதிப்பீர்களா? 335 00:23:53,521 --> 00:23:54,801 அங்கே எனக்காக காத்திருங்கள், அன்பே. 336 00:23:56,961 --> 00:23:59,201 நீங்கள் தொலைபேசியில் மிகவும் தெளிவாக இருந்தீர்கள். 337 00:23:59,201 --> 00:24:02,361 - இல்லை, ஏனென்றால் நீங்கள் என்னைத் தொங்கவிட்டீர்கள். - கத்துவது எனக்குப் பிடிக்கவில்லை. 338 00:24:02,361 --> 00:24:05,241 - நீங்களும் நன்றாக இல்லை. - நீங்கள் நாளை வேலைக்குச் செல்கிறீர்களா? 339 00:24:05,241 --> 00:24:07,841 - இல்லை. நீங்கள் எனக்காகப் போகிறீர்களா? - உனக்கு ஒரு கன்னம் இருக்கிறது, சால்வா. 340 00:24:07,841 --> 00:24:10,001 நீங்கள் மக்களைத் தாக்கி ஓடலாம், 341 00:24:10,001 --> 00:24:13,161 ஆனால் உங்கள் மகளின் தாள்களை மாற்றுவது உங்களுக்கு அதிகமாக இருக்கிறதா? 342 00:24:13,161 --> 00:24:15,481 மக்களை அலைக்கழிக்க ஓடுவது 343 00:24:15,481 --> 00:24:17,721 நான் போதை மருந்து கொடுக்க வேண்டும் கண்மணிகளுக்கு. 344 00:24:17,721 --> 00:24:21,441 - பிறகு குடுத்து விட்டு. - உங்கள் ஜீவனாம்சத்தை யார் கொடுப்பார்கள்? உங்கள் அப்பா? 345 00:24:21,521 --> 00:24:24,841 எனக்கு தெரியாது. வேலை செய்யுங்கள். என்னால் இப்படியே போக முடியாது. 346 00:24:24,841 --> 00:24:27,881 நானும் முடியாது. எனக்கு கொஞ்சம் அவகாசம் வேண்டும்... 347 00:24:27,881 --> 00:24:30,281 பாருங்க, எக்ஸாம்ல ஆரம்பிச்சுடாதீங்க. 348 00:24:30,281 --> 00:24:31,401 எனக்கு ஒரு தீர்வு சொல்ல முடியுமா? 349 00:24:31,401 --> 00:24:34,361 - பெண் அங்கே இருக்கிறாள். கத்தாதே. - மன்னிக்கவும், மன்னிக்கவும். 350 00:24:35,041 --> 00:24:36,041 மன்னிக்கவும். 351 00:24:37,481 --> 00:24:41,161 சோபியா, எனக்கு படிக்க... நேரம் வேண்டும். 352 00:24:44,401 --> 00:24:46,761 - தயவுசெய்து. - நீங்கள் தேர்வில் தோல்வியடைந்தால், 353 00:24:46,761 --> 00:24:48,441 நான் உங்கள் பந்துகளை எடுத்துக்கொள்வேன். 354 00:24:52,241 --> 00:24:53,521 நன்றி. 355 00:24:53,521 --> 00:24:55,841 - செம்மண். - வா, செல்லம். 356 00:25:11,161 --> 00:25:13,561 - மற்றவர்கள் எங்கே? - இங்கே, காத்திருக்கிறது. 357 00:25:13,561 --> 00:25:15,161 - எப்படி இருக்கிறீர்கள்? - சரி. 358 00:25:17,401 --> 00:25:20,521 - இங்கே நாங்கள் இருக்கிறோம். - வாருங்கள், நாங்கள் தாமதமாகிவிட்டோம். 359 00:25:27,161 --> 00:25:28,281 நல்ல மதியம். 360 00:25:29,041 --> 00:25:32,521 ... ஆனால் பொதுவாக அது நடக்காது. 361 00:25:32,521 --> 00:25:35,921 அது செய்யும் போது, நீ புல்லட்டைக் கடி. 362 00:25:35,921 --> 00:25:38,921 இப்போது "தாவர மற்றும் விலங்கினங்களுடன்" டவுன் ஹாலில், 363 00:25:38,921 --> 00:25:40,601 அது கிட்டத்தட்ட எப்போதும் நடக்கும். 364 00:25:41,641 --> 00:25:43,641 - வேறு ஏதாவது வேண்டுமா? - இல்லை, நன்றி. 365 00:25:43,641 --> 00:25:44,921 மிஸ்... 366 00:25:46,041 --> 00:25:47,801 - ஒரு பீர். - நான் இன்னொன்றைப் பெறுவேன். 367 00:25:47,801 --> 00:25:49,601 - இங்கே மற்றொன்று. - மற்றும் ஒரு சாறு. 368 00:25:49,601 --> 00:25:53,041 தயவுசெய்து, மூன்று பீர், இவற்றில் மற்றொன்று 369 00:25:53,041 --> 00:25:54,921 மற்றும் இளைஞனுக்கு மற்றொரு சாறு. 370 00:25:54,921 --> 00:25:56,521 சரி, உடனே. 371 00:25:58,241 --> 00:26:00,481 இது எனக்கு தெளிவாக உள்ளது. 372 00:26:00,481 --> 00:26:03,561 இது குறுகிய காலமே மற்றும் ஒரு நீண்ட கால ஒப்பந்தம். 373 00:26:03,561 --> 00:26:07,121 குறுகிய காலத்தில் கருப்பு மனிதன் பாதிக்கப்பட்டவர் போல் பார்ப்பதை நிறுத்துகிறார். 374 00:26:07,481 --> 00:26:10,161 நான் சில நண்பர்களுடன் பேச முடியும் 375 00:26:10,161 --> 00:26:13,281 அவர்கள் ஒரு கோப்பைத் தயாரிக்கச் செய்யுங்கள்... 376 00:26:13,281 --> 00:26:17,201 வன்முறைக்கான முன்னோடிகளுடன், அந்த வகையான விஷயம், இல்லையா? 377 00:26:17,201 --> 00:26:20,481 பின்னர் பத்திரிகை மீதியை பார்த்துக் கொள்கிறது. 378 00:26:20,481 --> 00:26:22,601 நீண்ட காலம் தந்திரமானது. 379 00:26:22,601 --> 00:26:25,401 விசாரணைக்கு காத்திருக்க வேண்டும் 380 00:26:25,401 --> 00:26:27,041 மற்றும் ஒரு நட்பு நீதிபதி கிடைக்கும். 381 00:26:27,881 --> 00:26:30,601 காவல்துறையை வெறுப்பவர்களில் ஒருவரும் இல்லை. மற்றும் அவை உள்ளன. 382 00:26:30,601 --> 00:26:31,761 சரி. 383 00:26:33,881 --> 00:26:35,321 உனக்கு என்ன ஆச்சு? 384 00:26:36,601 --> 00:26:37,841 என்னையா? ஒன்றுமில்லை. ஏன்? 385 00:26:38,601 --> 00:26:39,921 நாம் ஒருவருக்கொருவர் தெரியுமா? 386 00:26:42,081 --> 00:26:43,321 நான் அப்படி நினைக்கவில்லை. 387 00:26:43,801 --> 00:26:46,041 நீங்கள் அப்போது வலென்சியாவில் இல்லையே? 388 00:26:46,881 --> 00:26:48,041 எப்போது? 389 00:26:48,721 --> 00:26:51,881 - வலென்சியாவில்... - இது எங்களுக்கு எவ்வளவு செலவாகும்? 390 00:26:53,241 --> 00:26:56,241 சரி, இந்த மக்கள் மலிவானவர்கள் அல்ல, 391 00:26:56,841 --> 00:26:59,841 ஆனால் நான் அதை உங்களுக்காக பெற முடியும் 20 "பெரியவர்களுக்கு". 392 00:26:59,841 --> 00:27:01,761 - சீதை! - ஏய், 393 00:27:02,801 --> 00:27:04,401 அது ஒரு நல்ல விலை. 394 00:27:06,561 --> 00:27:08,681 நீங்கள் 9 வருடங்கள் பற்றி பேசினீர்கள், இல்லையா? 395 00:27:09,201 --> 00:27:11,601 இங்கு யாராலும் சிறப்பாக செய்ய முடியாது. 396 00:27:11,601 --> 00:27:13,361 ஆம், மிக்க நன்றி. 397 00:27:15,161 --> 00:27:16,521 இங்கே மருமகன் மிகவும் கண்ணியமானவர். 398 00:27:17,761 --> 00:27:20,481 எப்படியிருந்தாலும், அன்பர்களே, அதுதான் ஒப்பந்தம். 399 00:27:20,481 --> 00:27:24,601 இனிமேல், கண்கள் கீழே, செம்மறி ஆடுகளைப் போல. 400 00:27:25,441 --> 00:27:27,561 ஆம், எல்லாவற்றிற்கும் "பவானா". 401 00:27:28,441 --> 00:27:32,281 - மேலும் வானம் தெளிவடையும் வரை காத்திருங்கள். - புரிந்தது. 402 00:27:32,681 --> 00:27:33,481 ஓ, நன்றி. 403 00:27:38,881 --> 00:27:42,001 நான் தவறாக நினைக்கவில்லை என்றால், அது... 404 00:27:42,001 --> 00:27:46,521 - வெறும் 3,300 யூரோக்கள். - அதிகமாகவோ அல்லது குறைவாகவோ. அதைப் பற்றி. 405 00:27:46,521 --> 00:27:49,881 4... 4,000, இல்லையா? 20 க்கு இடையில் 5 என்பது 4 ஆகும். 406 00:27:49,881 --> 00:27:52,121 - சரி, குழந்தையுடன் இது 6 ஆகும். - என்ன? 407 00:27:53,361 --> 00:27:56,401 - இதிலும் அவர் வெற்றி பெறுகிறார். - ஃபக், நாங்கள் அவரை இதிலிருந்து விலக்கிவிட்டோம். 408 00:27:56,401 --> 00:27:58,841 இப்போது அவர் பணம் செலுத்த வேண்டுமா? அவர் வேலையில்லாமல் இருக்கும்போது? 409 00:27:58,841 --> 00:28:01,281 நாங்கள் குழந்தையை விட்டுவிடுவது நல்லது இதிலிருந்து, சரியா? 410 00:28:02,521 --> 00:28:04,281 நம்மில் உள்ளவர்கள் பணம் செலுத்துங்கள், முழு நிறுத்தம். 411 00:28:12,321 --> 00:28:15,001 - நீங்கள் என்ன? - என்னைப் பற்றி என்ன? 412 00:28:16,041 --> 00:28:17,801 நீங்கள் முடிவு செய்துள்ளீர்கள், இல்லையா? 413 00:28:20,841 --> 00:28:22,241 வணக்கம், சோஃபி, எப்படி இருக்கிறீர்கள்? 414 00:28:22,241 --> 00:28:24,601 - உங்களுக்கு இரண்டு நிமிடங்கள் கிடைத்ததா? - சரி, சுடு. 415 00:28:24,601 --> 00:28:27,401 இது விசாரணையைப் பற்றியது, ஒரு பிரச்சனை. எனக்கு ஒரு சிறிய உதவி தேவை. 416 00:28:27,881 --> 00:28:29,441 அது பணம் இல்லை என்று நம்புகிறேன். 417 00:28:31,361 --> 00:28:32,881 4,000, வழக்கறிஞருக்கு. 418 00:28:33,521 --> 00:28:35,201 நீங்கள் என்னை கேலி செய்கிறீர்கள். 419 00:28:35,961 --> 00:28:37,801 அது முக்கியமில்லை என்றால், நான் கேட்க மாட்டேன். 420 00:28:37,801 --> 00:28:39,841 உங்கள் மற்றொரு முன்னாள் கேட்கவும். 421 00:28:40,161 --> 00:28:42,161 நான் அவளை அழைத்தேன், நான் கேட்டேன். 422 00:28:42,161 --> 00:28:43,761 நீங்கள் நம்பமுடியாதவர். 423 00:28:43,761 --> 00:28:45,081 சால்வா, காப்பாற்று. 424 00:28:45,081 --> 00:28:47,761 நான் தேர்வில் தேர்ச்சி பெறும்போது சத்தியம் செய்கிறேன். ஒவ்வொரு கடைசி சதத்தையும் நான் திருப்பித் தருகிறேன்... 425 00:28:47,761 --> 00:28:50,321 - பார், நான் தொங்குகிறேன். - ஏய்! ஏய்! 426 00:28:59,761 --> 00:29:00,761 வணக்கம், அம்மா. 427 00:29:05,521 --> 00:29:08,281 ஹாய், அன்பே. நான் உன்னை இரண்டு முறை அழைத்தேன். 428 00:29:08,281 --> 00:29:11,481 சரி. நாங்கள் இரவு உணவு சாப்பிட்டுக் கொண்டிருந்தோம். 429 00:29:11,481 --> 00:29:13,561 நலமா? நீங்கள் வித்தியாசமாக கேட்கிறீர்கள். 430 00:29:13,561 --> 00:29:17,401 - கொஞ்சம் சோர்வாக இருக்கிறது, அவ்வளவுதான். - அங்கு அமைதியாக இருக்கிறது, இல்லையா? 431 00:29:18,521 --> 00:29:20,601 - சரி. படுக்கையில் இருக்கிறார்கள். - இவ்வளவு சீக்கிரமா? 432 00:29:21,081 --> 00:29:23,441 அவர்களை விடுங்கள், அவர்கள் இன்று ஒரு கைப்பிடியாக இருந்தனர். 433 00:29:28,601 --> 00:29:30,121 நாளை எப்போது வருவீர்கள்? 434 00:29:31,241 --> 00:29:34,201 போய்விடலாம் என்று நினைத்தேன் நீதிமன்றத்திற்குப் பிறகு, இரவில். 435 00:29:37,321 --> 00:29:38,321 ஏதேனும் செய்தி உள்ளதா? 436 00:29:38,321 --> 00:29:39,521 என்ன? 437 00:29:40,441 --> 00:29:42,201 இல்லை, எல்லாம் ஒன்றுதான். 438 00:29:43,721 --> 00:29:47,081 உண்மையில், ஒரு பையன் எப்படி என்பதைக் கருத்தில் கொள்வோம் அது போல முதலாளியாக வேண்டும். 439 00:29:47,081 --> 00:29:49,241 - எப்படி? - என்ன தெரியுமா? 440 00:29:49,241 --> 00:29:50,801 எனக்கு அவரைத் தெரியாது. 441 00:29:50,801 --> 00:29:54,041 அதை மீண்டும் என்னாலே இயக்கு எனக்கு கிடைத்ததா என்று பாருங்கள். 442 00:29:54,681 --> 00:29:56,201 - சரி, உதாரணமாக ... - போ. 443 00:29:56,201 --> 00:29:58,721 நான் ஒரு ஆலோசனையுடன் அவரிடம் செல்கிறேன் 444 00:29:58,721 --> 00:30:00,561 அவர் எப்போதும் இப்படித்தான்: 445 00:30:00,561 --> 00:30:03,281 "சரி, அதைப் பற்றி பிறகு பேசுவோம்". 446 00:30:03,681 --> 00:30:05,401 - எப்போதும் அப்படித்தான். - நான் அதை நம்பவில்லை. 447 00:30:05,401 --> 00:30:07,841 இல்லை. ஒவ்வொரு முறையும் நீங்கள் அவரைப் பின்பற்றுகிறீர்கள், நீங்கள் அதிகமாக இருக்கிறீர்கள். 448 00:30:07,841 --> 00:30:09,601 - அவர் அப்படித்தான் என்று சத்தியம் செய்கிறேன். - வழி இல்லை. 449 00:30:09,601 --> 00:30:11,761 அவருக்கு இரத்தம் இல்லை, உள்ளுணர்வு இல்லை, பாத்திரம் இல்லை, எதுவும் இல்லை. உண்மையில்! 450 00:30:11,761 --> 00:30:13,321 சரியாக. 451 00:30:14,841 --> 00:30:17,401 - எனக்கு இன்னும் கொஞ்சம் ஹாம் கிடைக்குமா? - ஆம். காத்திருங்கள். 452 00:30:23,681 --> 00:30:24,761 சரி... 453 00:30:27,681 --> 00:30:28,961 நான் அதை வைத்திருந்தால் என்ன செய்வது? 454 00:30:30,841 --> 00:30:34,481 அன்பே, நீங்கள் கீழ்ப்படிய முடியாது உங்கள் முதலாளி, அது உங்களுக்குத் தெரியும். 455 00:30:34,481 --> 00:30:36,881 - ஆனால் அவர் பயனற்றவர் என்பதை நாங்கள் ஒப்புக்கொள்கிறோம். - அது முக்கியமில்லை. 456 00:30:36,881 --> 00:30:40,201 - இல்லை, அது செய்கிறது, எடு. - பரவாயில்லை, நான் வாதிட விரும்பவில்லை. 457 00:30:40,201 --> 00:30:42,801 நான் வாதிடவில்லை. எனக்கு உங்கள் கருத்து வேண்டும். 458 00:30:42,801 --> 00:30:45,961 - சரி... - என்ன? என்ன தவறு? 459 00:30:52,001 --> 00:30:53,401 கடைசியாக நான் சொல்வேன். 460 00:30:54,801 --> 00:30:56,361 உங்கள் சொந்த வழியில் செல்லுங்கள், 461 00:30:56,361 --> 00:30:59,321 அது ஏனெனில் இருக்கும் நீங்கள் காரணத்தை நம்புகிறீர்கள், 462 00:30:59,321 --> 00:31:01,081 இது உங்கள் தொழிலுக்காகவா? 463 00:31:02,361 --> 00:31:03,481 எனக்கு புரியவில்லை. 464 00:31:03,481 --> 00:31:07,201 புள்ளிகளைப் பெற வேண்டும் என்றால் உங்கள் பெண் முதலாளியுடன், 465 00:31:07,201 --> 00:31:10,161 டயானாவுடன், உன் மதிப்பு என்ன என்பதைக் காட்ட... 466 00:31:10,161 --> 00:31:13,161 கடவுளே, நீங்கள் வழி தவறிவிட்டீர்கள், நண்பா. 467 00:31:13,961 --> 00:31:14,961 சரி, 468 00:31:16,561 --> 00:31:17,921 இனி நான் சொல்ல மாட்டேன். 469 00:31:19,961 --> 00:31:23,281 நல்லது, அருமை. ஆதரவுக்கு மிக்க நன்றி. 470 00:31:23,281 --> 00:31:26,281 - ஓ, நான் உன்னை ஆதரிக்கவில்லையா? - இல்லை, நீங்கள் என்னை ஆதரிக்கவில்லை. 471 00:31:27,521 --> 00:31:29,361 நீங்கள் சொல்வது எனக்கு ஆச்சரியமாக இருக்கிறது நான் உன்னை ஆதரிக்கவில்லை. 472 00:31:29,361 --> 00:31:31,841 என்னை மன்னிக்கவா? நீங்கள் என்னை ஆதரிக்கவில்லை. 473 00:31:31,841 --> 00:31:33,441 - பரவாயில்லை, மறந்துவிடு. - நீங்கள் வெளிப்படையாக இல்லை. 474 00:31:33,441 --> 00:31:36,761 நீங்கள் என்னை ஆதரித்திருந்தால், நீங்கள் ஒப்புக்கொள்வீர்கள் என்னுடன் மற்றும் என் கருத்து. 475 00:31:36,761 --> 00:31:39,561 உங்கள் பெற்றோருடன் நான் உங்களை ஆதரிக்கிறேன், உங்கள் வேலை, எல்லாம். 476 00:31:39,561 --> 00:31:43,601 இல்லை, நீங்கள் செய்ய வேண்டாம். நீ நான் சொல்வதைக் கேள், கொஞ்சம் பேசு, 477 00:31:43,601 --> 00:31:46,681 ஆனால் நீங்கள் என்னை ஆதரிக்கவில்லை. நீங்கள் எப்போது என்னுடன் உடன்பட்டீர்கள்? 478 00:31:46,681 --> 00:31:50,561 - நீங்கள் என்னை ஆதரிக்கவில்லை. நீங்கள் எப்படி? - நான் உங்களை ஹாம் மூலம் ஆதரிக்கிறேன். 479 00:31:51,721 --> 00:31:52,801 இங்கே. 480 00:32:09,201 --> 00:32:10,601 நான் விசென்டேவை பார்க்க வந்துள்ளேன். 481 00:32:16,641 --> 00:32:19,161 - காலை வணக்கம். - நீங்கள் இங்கே என்ன செய்கிறீர்கள்? 482 00:32:19,641 --> 00:32:21,321 நான் உன்னிடம் பேச வேண்டும். 483 00:32:21,601 --> 00:32:23,201 நீங்கள் எச்சரிக்கை இல்லாமல் திரும்ப முடியாது. 484 00:32:23,201 --> 00:32:25,201 உங்கள் தொலைபேசிக்கு நீங்கள் பதிலளிக்க மாட்டீர்கள். 485 00:32:33,481 --> 00:32:35,801 அது எனக்கு வேண்டாம் என்று இருக்க வேண்டும் உங்களுக்கு தொடர்ந்து உதவி செய்ய. 486 00:32:36,881 --> 00:32:39,281 நீங்கள் சரிபார்த்தீர்களா என்று எனக்குத் தெரிய வேண்டும் ஆர்டர்களின் எண்கள். 487 00:32:39,281 --> 00:32:40,961 எனக்கு ஏற்கனவே போதுமான வேலை இருக்கிறது. 488 00:32:42,161 --> 00:32:44,281 யாராவது சொன்னாங்களா என்னிடம் பேசக்கூடாதா? 489 00:32:45,481 --> 00:32:46,561 இல்லை 490 00:32:47,721 --> 00:32:49,121 உங்களுக்கு அழைப்பு வந்தது, இல்லையா? 491 00:32:50,041 --> 00:32:54,001 நீதிபதி கான்ட்ரேராஸ் ஒருபோதும் கண்டுபிடிக்க மாட்டார் நீங்கள் எனக்கு தகவல் கொடுத்தீர்கள் என்று. 492 00:32:55,561 --> 00:32:58,241 - உனக்கு புரியவில்லை. - எனக்கு என்ன புரியவில்லை? 493 00:32:58,241 --> 00:33:02,121 அழைத்தது என் முதலாளி அல்ல. அது உன்னுடையது. 494 00:33:03,401 --> 00:33:04,441 மோரேனோ? 495 00:33:08,921 --> 00:33:10,361 அவர் சரியாக என்ன சொன்னார்? 496 00:33:11,081 --> 00:33:13,081 சரியாக, என் வாயை மூடுவதற்கு. 497 00:33:13,841 --> 00:33:16,761 நீங்கள் எண்களைப் பார்த்தீர்கள், இல்லையா? அதுவும் நான் போறேன். 498 00:33:16,761 --> 00:33:18,921 - என்னால் முடியாது. - தயவுசெய்து, விசென்டே. 499 00:33:23,241 --> 00:33:24,281 நீங்கள் ஒரு உண்மையான வலி. 500 00:33:47,001 --> 00:33:48,281 அப்படியா...? 501 00:33:50,721 --> 00:33:52,321 வருகிறது. 502 00:34:00,121 --> 00:34:03,641 - மதிய உணவு சாப்பிடவில்லையா? - இல்லை, நான் சிறிது நேரம் தங்குகிறேன். 503 00:34:04,441 --> 00:34:06,121 சரி. 504 00:34:20,281 --> 00:34:23,321 தேசிய போலீஸ் தரவுத்தளத்தைத் தேடுகிறது 505 00:34:23,321 --> 00:34:24,601 அறிக்கை கிடைக்கவில்லை 506 00:34:56,281 --> 00:34:57,561 - ஆம்? - வணக்கம். 507 00:34:57,561 --> 00:34:59,761 இது அதிகாரி உர்கிஜோ, 508 00:34:59,761 --> 00:35:02,121 - உள்நாட்டு விவகாரங்களிலிருந்து. - ஆம், நீங்கள் யார் என்று எனக்குத் தெரியும். 509 00:35:02,121 --> 00:35:04,241 நான் உன்னிடம் பேச வேண்டும். நாம் சந்திக்க முடியுமா? 510 00:35:06,841 --> 00:35:09,321 - மற்றொரு அறிக்கையை வெளியிடவா? - இல்லை, இல்லை, ஓய்வெடுங்கள். 511 00:35:10,401 --> 00:35:12,881 - நான் இப்போது மாட்ரிட்டில் இல்லை. - நீங்கள் லா கொருனாவில் இருக்கிறீர்களா? 512 00:35:14,601 --> 00:35:15,401 வழியில். 513 00:35:15,841 --> 00:35:18,561 நீங்கள் கேட்க வேண்டும் என்று நான் விரும்புகிறேன். ஒருவேளை நான் உங்களுக்கு உதவ முடியும். 514 00:35:18,561 --> 00:35:19,721 எப்படி? 515 00:35:20,361 --> 00:35:21,681 என்னை சந்திக்கவும். 516 00:35:43,961 --> 00:35:45,921 வணக்கம், டியாகோ. 517 00:35:46,401 --> 00:35:49,761 - உங்களுக்கு அதிக நேரம் இல்லை என்று நினைக்கிறேன். - நான் அவசரத்தில் இருக்கிறேன், ஆம். 518 00:35:51,921 --> 00:35:54,281 - உங்களுக்கு வேறு ஏதாவது வேண்டுமா? - இல்லை, நன்றி. 519 00:35:56,121 --> 00:35:57,321 சரி, இதோ. 520 00:35:59,041 --> 00:36:02,121 நான் எப்போதும் அதை விசித்திரமாக நினைத்தேன் நீதிபதி வெளியேற்றத்தை நிறுத்த மாட்டார். 521 00:36:02,121 --> 00:36:06,121 அதனால் நான் அதை பார்த்தேன். மாட்ரிட்டில் பல வெளியேற்றங்கள் 522 00:36:06,121 --> 00:36:09,241 வேகமாக கண்காணிக்கப்பட்டது வழக்கமான நடைமுறை இல்லாமல் 523 00:36:09,241 --> 00:36:12,161 தெரிந்த காரணங்களுக்காக மட்டுமே நீதிபதியிடம், சரியா? 524 00:36:13,041 --> 00:36:15,921 - அவற்றில் ஒன்று உங்களுடையது. - அது என்ன அர்த்தம்? 525 00:36:17,441 --> 00:36:18,641 எனக்கு இன்னும் தெரியாது, 526 00:36:18,641 --> 00:36:21,761 ஆனால் சிலரின் நரம்புகளால் 527 00:36:21,761 --> 00:36:24,241 நான் அதைப் பார்த்தபோது, அங்கே ஏதோ இருக்கிறது, நான் உறுதியாக நம்புகிறேன். 528 00:36:24,241 --> 00:36:27,441 உறுதி செய்யப்பட்டால், இது விசாரணையில் உங்களுக்கு உதவக்கூடும். 529 00:36:27,441 --> 00:36:30,441 - எனவே, உங்களிடம் எதுவும் இல்லை. - நான் செய்கிறேன், நிச்சயமாக நான் செய்கிறேன். 530 00:36:31,041 --> 00:36:33,601 உங்கள் வெளியேற்றத்திற்கான அறிகுறிகள் என்னிடம் உள்ளன அலட்சியம் 531 00:36:33,601 --> 00:36:35,761 - நீதிச் சங்கிலியில். - நான் எங்கே பொருந்துகிறேன்? 532 00:36:36,321 --> 00:36:39,041 நான் அறிக்கைகளைப் படிக்க வேண்டும் முந்தைய வெளியேற்றங்களில், 533 00:36:39,041 --> 00:36:41,641 ஆனால் சம்பவங்கள் எதுவும் நடக்காததால், அவர்கள் நெட்வொர்க்கில் இல்லை. 534 00:36:42,481 --> 00:36:45,321 - உங்கள் தலைமையகத்தின் கோப்புகளில் மட்டுமே. - மற்றும்? 535 00:36:45,881 --> 00:36:48,481 உனக்குப் பிடித்ததைச் செய்ய முடியாது உள் விவகாரங்களில்? 536 00:36:49,841 --> 00:36:51,641 இது இன்னும் அதிகாரப்பூர்வ விசாரணை இல்லை. 537 00:36:52,521 --> 00:36:54,041 உங்கள் முதலாளிகளுக்குத் தெரியாது. 538 00:36:56,921 --> 00:36:59,881 எவ்வளவு தூரம் செல்கிறது என்று தெரியவில்லை மற்றும் நான் யாரையும் கண்டுபிடித்து ஆபத்துக்குள்ளாக்க முடியாது. 539 00:37:03,841 --> 00:37:06,921 பாருங்கள், நீங்கள் ஒரு சோதனையை எதிர்கொள்கிறீர்கள் அது உங்கள் வாழ்க்கையை மாற்றலாம். 540 00:37:08,521 --> 00:37:10,801 என்று தெரிந்து கொண்டேன் அவர்கள் 9 ஆண்டுகள் கேட்கிறார்கள். 541 00:37:12,881 --> 00:37:15,121 நான் உனக்கு கொடுக்கிறேன் ஏதாவது செய்ய வாய்ப்பு. 542 00:37:18,641 --> 00:37:20,321 நான் ஏன் உன்னை அழைத்தேன் தெரியுமா? 543 00:37:21,681 --> 00:37:24,561 நீங்கள் இருந்த கேள்வியில் நீங்கள் இதைச் செய்தீர்கள் என்று சொன்னவர் மட்டுமே 544 00:37:24,561 --> 00:37:26,881 - ஏனென்றால் நீங்கள் பயனுள்ள உணர்வை விரும்பினீர்கள்... - வேறொருவரைக் கண்டுபிடி. 545 00:37:26,881 --> 00:37:29,041 - இல்லை, ஒரு கணம் கேளுங்கள். - மன்னிக்கவும். 546 00:37:47,081 --> 00:37:49,801 - எனக்கு கொஞ்சம் கானாங்கெளுத்தி வேண்டும். - எத்தனை? 547 00:37:49,801 --> 00:37:51,961 - எனக்கு நான்கு கொடுங்கள். - மிகவும் நல்லது. 548 00:37:55,561 --> 00:37:58,761 - ஏய், நீ ஏன் வரக்கூடாது? - இல்லை, அன்பே, இல்லை. 549 00:37:59,321 --> 00:38:01,081 - முழு துண்டுகளா? - ஆம். 550 00:38:01,081 --> 00:38:02,241 சரி. 551 00:38:03,201 --> 00:38:05,521 - வா. - எனக்கு அது பிடிக்கவில்லை என்றேன். 552 00:38:05,521 --> 00:38:06,761 அதுதான். 553 00:38:10,561 --> 00:38:14,001 ஒரு மனிதன் கைகளில் இறந்துவிட்டான் இந்த நாட்டின் காவல்துறை. 554 00:38:14,001 --> 00:38:15,321 என்ன மனிதன்? 555 00:38:15,321 --> 00:38:18,241 இந்த மனிதன் என்பதை கணக்கில் எடுத்துக் கொள்ளுங்கள் பல முறை தெரிவிக்கப்பட்டது 556 00:38:18,241 --> 00:38:20,401 வன்முறையான வாக்குவாதங்களுக்கு காவல்துறையுடன். 557 00:38:20,401 --> 00:38:23,041 மேலும் அவருக்கு வேறு முன்னோடிகளும் இருந்தன, அவர் தேவதை அல்ல. 558 00:38:23,041 --> 00:38:25,281 இந்த மனிதன் தண்டனை பெற்றான் 559 00:38:25,281 --> 00:38:28,401 பெண்களுக்கு எதிரான வன்முறை அவரது நாட்டில். அது பொருத்தமானது. 560 00:38:28,401 --> 00:38:32,161 உள்ளது என்று சொல்கிறீர்கள் ஒரு குற்றவியல் கடந்த காலம் 561 00:38:32,161 --> 00:38:35,521 - உண்மைகளின் ஈர்ப்பை மாற்றுகிறது. - இல்லை, இது மிகவும் தீவிரமானது என்று நினைக்கிறேன், 562 00:38:35,601 --> 00:38:38,961 என்ன நடந்தது என்பது மிகவும் தீவிரமானது. ஆனால் இதைப் போட விரும்புகிறேன் 563 00:38:38,961 --> 00:38:41,441 தனிப்பட்ட சூழலில். 564 00:38:51,201 --> 00:38:53,481 - ஆம்? - நான் இங்கே இருக்கிறேன். கீழே வா. 565 00:38:54,401 --> 00:38:55,841 ஒரு கணம் மேலே வா. 566 00:38:56,281 --> 00:38:59,161 மேலே வரவா? நான் இரட்டை நிறுத்தப்பட்டிருக்கிறேன். வா, கீழே வா. 567 00:38:59,161 --> 00:39:01,361 காரை சிறிது நேரம் விட்டு விடுங்கள் மற்றும் மேலே வா. 568 00:39:01,361 --> 00:39:04,561 கீழே வருவீர்களா? என்னால் இங்கே நிறுத்த முடியாது. கீழே வா. 569 00:39:04,561 --> 00:39:07,281 - என்ன தவறு? - சரி, நாங்கள் கீழே வருவோம். 570 00:39:07,681 --> 00:39:08,801 என்ன தவறு? 571 00:39:18,841 --> 00:39:21,081 - அப்பா, மெதுவாகச் சொல்லுங்கள். - ஆம், ஓய்வெடுங்கள், அதை என்னிடம் விடுங்கள். 572 00:39:21,081 --> 00:39:22,561 மற்றும் ரவுல்? 573 00:39:23,401 --> 00:39:25,561 டியாகோ, நான் உன்னிடம் பேச விரும்பினேன். 574 00:39:25,561 --> 00:39:28,041 நேற்று எனக்கு ஒரு பயம் வந்தது மேடியோவுடன், சரியா? 575 00:39:28,041 --> 00:39:29,081 என்ன பயம்? 576 00:39:29,081 --> 00:39:31,241 சில நொடிகள் அவனை இழந்தேன்... 577 00:39:31,241 --> 00:39:33,441 நான் அலையைப் பார்க்கவில்லை மேலும் அவர் நிறைய தண்ணீரை விழுங்கினார். 578 00:39:33,441 --> 00:39:36,761 - ஆனால் அவர் நலமா? அவர் நலமா? - நிச்சயமாக. உங்களால் பார்க்க முடியவில்லையா? ஆம். 579 00:39:36,761 --> 00:39:39,681 - நீங்கள் மருத்துவமனைக்குச் சென்றீர்களா? - இல்லை, தேவை இல்லை. 580 00:39:39,681 --> 00:39:41,401 தேவையில்லை ஏன்? உனக்கு எப்படி தெரியும்? 581 00:39:41,401 --> 00:39:44,841 இல்லை, அது வெறும் பயமாக இருந்தது. கவலைப்படாதே, சரியா? 582 00:39:46,041 --> 00:39:48,041 அப்படியானால் நீங்கள் என்னை புறக்கணித்தீர்களா? 583 00:39:48,041 --> 00:39:51,641 கேளுங்கள், பையன் நீந்த விரும்பினான் நான் அவரை அனுமதித்தேன். அவ்வளவுதான், சரியா? 584 00:39:51,641 --> 00:39:54,841 எவ்வளவு கஷ்டம் தெரியுமா குழந்தைகளை வளர்க்க 585 00:39:54,841 --> 00:39:56,841 - நீங்கள் நாள் முழுவதும் வெளியே இருக்கும் போது? - இல்லை, நான் இல்லை. 586 00:39:56,841 --> 00:39:59,641 - ஒருவரை நம்புவது எவ்வளவு கடினம்? - அதனால்தான் சொல்கிறேன். 587 00:39:59,641 --> 00:40:03,561 - சரி, நீங்கள் என்னிடம் சொன்னீர்கள். அவ்வளவுதான். - டியாகோ, அவர் மன்னிப்பு கேட்கிறார். 588 00:40:03,561 --> 00:40:05,761 - எதுவும் சொல்ல வேண்டாம் என்று நான் அவளிடம் கேட்டேன். - அவளை ஏன் ஈடுபடுத்த வேண்டும்? 589 00:40:05,761 --> 00:40:09,001 - உங்கள் முகத்தில் சொல்ல, சரியா? - சரி, நீங்கள் என்னிடம் சொன்னீர்கள். 590 00:40:09,001 --> 00:40:12,561 - நான் அவரை மீண்டும் உன்னுடன் விட்டுவிடக்கூடாது. - என்ன? காரைப் பாருங்கள். 591 00:40:12,641 --> 00:40:15,961 - கார் நன்றாக இருக்கிறது. ரவுல் எங்கே? - மாடியில், என் அம்மாவுடன் தங்கியிருக்கிறேன். 592 00:40:15,961 --> 00:40:18,761 உங்கள் தாயுடன் தங்குகிறீர்களா? தயவு செய்து, மேலே சென்று அவரை அழைத்து வாருங்கள். 593 00:40:18,761 --> 00:40:21,721 - நான் என் குழந்தைகளுடன் இருக்க முடியாதா? - சரி. நீங்கள் இங்கே காத்திருப்பீர்களா? 594 00:40:21,721 --> 00:40:24,641 - நான் இங்கே காத்திருப்பேன். உனக்கு என்ன ஆச்சு? - வா, நான் வெளியேற வேண்டும். 595 00:40:24,641 --> 00:40:27,281 - நான் பையனை உள்ளே போடுவதை உங்களால் பார்க்க முடியவில்லையா? - நீங்கள் பல ஆண்டுகளாக இங்கே இருக்கிறீர்கள், டிக்ஹெட். 596 00:40:27,281 --> 00:40:30,801 "டிக்ஹெட்"? அதோடு நீங்கள் என்னை டிக்ஹெட் என்று அழைக்கிறீர்களா? 597 00:40:30,801 --> 00:40:31,841 - முட்டாள். - அமைதியாக இரு. 598 00:40:31,841 --> 00:40:34,121 - இல்லை! என்னை தொடாதே! - கேளுங்கள், தயவுசெய்து. 599 00:40:34,121 --> 00:40:37,361 தயவுசெய்து மேலே சென்று பையனை அழைத்துச் செல்லுங்கள். நான் அமைதியாக இருக்கிறேன், சரியா? 600 00:40:37,441 --> 00:40:39,921 நான் மன்னிப்பு கேட்கிறேன், அவ்வளவுதான். நரகம்! 601 00:40:41,641 --> 00:40:45,201 போகலாம். நீ நலமா மகனே? 602 00:40:45,201 --> 00:40:48,041 அவ்வளவுதானா? அவ்வளவுதான். வாருங்கள். 603 00:41:00,161 --> 00:41:01,161 டியாகோ. 604 00:41:02,561 --> 00:41:03,841 வருகிறாயா? 605 00:41:06,401 --> 00:41:08,041 கவனமாக, அன்பே, கவனமாக. 606 00:41:10,241 --> 00:41:12,281 - அவனை எழுப்பாதே. - இல்லை. 607 00:41:14,241 --> 00:41:16,601 சரி, அவ்வளவுதான். 608 00:41:18,681 --> 00:41:20,201 அவனை எழுப்பாதே. 609 00:41:21,321 --> 00:41:23,321 அங்கு. நல்லது, அன்பே. 610 00:41:32,721 --> 00:41:34,441 கேது, நீ மேலே போ. 611 00:41:36,241 --> 00:41:37,401 நான் புகைபிடிக்கப் போகிறேன். 612 00:41:38,561 --> 00:41:40,041 நீண்ட நேரம் வேண்டாம். 613 00:41:58,361 --> 00:41:59,601 அங்கே வலிக்கிறது. 614 00:42:04,601 --> 00:42:07,641 - லயா, அதை அணைக்கவும். - வணக்கம்? 615 00:42:08,681 --> 00:42:10,281 - எப்படி இருக்கிறீர்கள்? - சரி. 616 00:42:12,001 --> 00:42:14,561 இரண்டு வாரங்களில் என் இடைநீக்கம் முடிவடைகிறது நான் மீண்டும் மாட்ரிட் செல்கிறேன். 617 00:42:15,801 --> 00:42:17,201 உங்களுக்கு என்ன தேவை என்று சொல்லுங்கள். 618 00:42:19,641 --> 00:42:20,761 சரி.